For those of you who don't follow Kelley's blog, there's an interesting conversation going on over there about language and translation, under her post "When you are jadeando."
This blog has moved.
My blog now lives here:
http://nicolagriffith.com/blog/
